Skip to main content

Roman japonais classique et incontournable – Notre sélection

Vous cherchez un roman japonais classique et incontournable ? Vous avez déjà dévoré les grands classiques des auteurs japonais cultes Haruki Murakami, Yukio Mishima et Kenzaburo Oé, Yasunari Kawabata, Kazuo Ishiguro, tous trois récompensés par le Prix Nobel de littérature ?

Hanabi partage avec vous ses romans japonais préférés, devenus des classiques de la littérature nippone contemporaine, à lire et à relire absolument. 

Les mémoires d’un chat de Hiro Arikawa

Best-seller en librairie, traduit dans de nombreuses langues, ce roman narré par un chat rappelle le fameux Je suis un chat de Sôseki. Le chat-narrateur, Nana, nous conte ici avec tendresse et humour son quotidien auprès de son affectueuse maîtresse Satoru et leurs aventures pour trouver un nouveau foyer au petit félin lorsque celle-ci se voit dans l’incapacité de le garder. Léger, plein d’humour mais très profond, voici un beau livre sur la puissance d’une relation entre un être humain et un animal. 

Acheter Les mémoires d’un chat. 

Notre critique de Les mémoires d’un chat.

La cérémonie du thé de Noriko Morishita

Noriko, étudiante japonaise, découvre la cérémonie du thé et les vertus de ce rituel séculaire. Son initiation à force de patience, d’adaptation et de volonté est aussi celle du lecteur de ce joli roman, qui y découvre au fil des pages la voie du zen, l’art de l’instant présent et comment cette chorégraphie savamment orchestrée peut favoriser l’épanouissement. Un plongeon dans l’art du thé japonais tout autant qu’une belle leçon de vie. Cet ouvrage a été adapté à l’écran parTatsushi Omori, dans le magnifique Dans un jardin qu’on dirait éternel.

Acheter La cérémonie du thé.

Une femme et la guerre de Yôko Kondô d’après Ango Sakaguchi

La mangaka Yôko Kondô nous offre ici une version augmentée du célèbre ouvrage du romancier et essayiste Ango Sakaguchi, figure majeure de la littérature nippone du XXe siècle. Dans cet ouvrage hybride, le manga et la nouvelle originelle se font écho pour nous livrer le récit d’une histoire d’amour et de désir sous les feux de la Seconde Guerre mondiale. Un nouveau point de vue littéraire, graphique et historique passionnant.

Acheter Une femme et la guerre

La critique de Une femme et la guerre

Le nouveau de Keigo Higashino

Le grandmaître du polar japonais signe ici un magistral roman à tiroirs. Muté depuis peu au commissariat de Nihonbashi, au coeur de Tokyo, Kaga Kyoichiro enquête sur le meurtre d’une femme retrouvée étranglée dans son appartement. Fidèle à ses habitudes, il s’interroge sur des détails anecdotiques, comme cette gaufre fourrée au wasabi retrouvée chez la victime. Un roman policier résolument atypique où rien n’est anodin.

Acheter Le nouveau 

La critique de Le nouveau

Au prochain arrêt d’Hiro Arikawa

C’est un voyage ferroviaire au cœur du Japon qui vous attend dans ce sublime roman, où à chaque chapitre s’ouvrent les portes du train. Et à chaque arrêt, de nouveaux passagers montent, se parlent, s’observent. Et, d’un trajet à l’autre comme d’une saison à l’autre, le lecteur-passager assiste aux paysages changeants, aux trajectoires de vie qui se croisent et s’échappe durant 192 pages à la découverte de l’archipel et de ses habitants.

Acheter Au prochain arrêt.

L’île aux chiens de Minetarô Mochizuki

Découvrez ou re-découvrez le chef-d’œuvre de Wes Anderson à travers ce remarquable roman graphique du prolifique mangaka Minetaro Mochizuki. Fidèle au film et à la poésie du réalisateur américain, l’auteur japonais reprend cette histoire poilante nous conduisant sur l’île aux chiens. Le jeune Atari y recherche son fidèle compagnon, mis en quarantaine comme tous les autres chiens de la ville de Megasaki. Aidé par une bande de cinq cabots intrépides et attachants, il met au jour une conspiration pesant sur la ville.

Acheter L’île aux chiens.

Découvrez notre sélection des meilleurs livres japonais et nos livres manga japonais coup de coeur.

Suivez-nous