Skip to main content
De l'autre coté du ciel affiche poster

Un film d’animation de Yusuke Hirota

Tout public, à partir de l’âge de 5 ans

D’après le livre de Akihiro Nishino « Poupelle et la ville sans ciel » | Japon | 1h40 | Sortie le 17 août 2022.

En VO et VF (avec la voix de Philippe Katerine)

Acheter le film

Lubicchi vit au milieu de grandes cheminées dont l’épaisse fumée recouvre depuis toujours le ciel de sa ville. Il aimerait prouver à tous que son père disait vrai et que, par-delà les nuages, il existe des étoiles. Un soir d’Halloween, le petit ramoneur rencontre Poupelle, une drôle de créature avec qui il décide de partir à la découverte du ciel.

Un miracle de l’autre côté du ciel

Tout commence par une nuit d’Halloween un brin magique, une nuit de tous les possibles. Une nuit par laquelle un fantastique cœur brillant comme une luciole va fendre le ciel de la Ville Cheminée pour atterrir dans un lieu sans vie… Son épopée ne s’arrête pas là puisque, pour mieux battre, un cœur a besoin d’un corps. Le voilà qui met toute son énergie pour se façonner, attirant vers lui toutes sortes d’objets – pinceaux, tournevis, sandale, klaxon et même un bout de tissu rafistolé en guise de cape… Donnant ainsi naissance à une drôle de créature !

de l'autre coté du ciel film animation

Un secret bien gardé

Si elle n’était pas si aussi haute en couleurs, on pourrait penser que cette créature se fond à merveille dans l’ambiance étouffante de cette ville aux nuages recouvrant perpétuellement le ciel. Une cité affublée de cheminées monumentales qui rejettent des volutes de fumée si denses qu’elles rendent le soleil inaccessible aux regards. Un univers à l’horizon rétréci, comme le cœur des hommes ici, où pas un oiseau ne chante, où nulle végétation ne pousse. Les lumières artificielles ont remplacé les étoiles de jadis dont personne ne semble plus soupçonner l’existence. Les derniers qui s’en souviennent secrètement doivent se taire…

de l'autre coté du ciel film animation

Une amitié à toutes épreuves

Les sbires du régime sont toujours prêts à sillonner la mégalopole tentaculaire pour débusquer d’éventuels lanceurs d’alerte, qui tels « Le Petit Prince » de Saint-Exupéry pourraient rendre un vibrant hommage aux étoiles qu’on oublie de regarder. Mais une chose va échapper aux inquisiteurs : la rencontre entre le jeune Lubicchi et ce gentil monstre : Poupelle – c’est le nom qu’il lui donne ! – va tout de suite épouser les rêves solitaires et inavouables du garçon, à savoir révéler les étoiles que tout le monde pense sorties de l’imagination de son père. L’union fait la force et la grande amitié qui va naître entre nos héros leur donnera le courage de se battre coûte que coûte. Qu’importe les montagnes à soulever : ils seront là l’un pour l’autre, comme de bonnes fées, jusque dans un feu d’artifice final si émouvant…

de l'autre coté du ciel film animation

De l’autre côté du ciel et des étoiles plein les yeux

Évidemment l’on se doute que derrière le conte se cache un pamphlet écologique qui ravira petits et grands par sa sophistication narrative et la beauté époustouflante de sa production, mêlant tous les types d’animation, à juste titre sélectionné en compétition au Festival d’Annecy qui met en lumière chaque année les meilleurs films d’animation. Akihiro Nishino, auteur du récit animé (qui fut d’abord un livre illustré, vendu à près d’un million d’exemplaires de par le monde) règle ses comptes avec une société qui fustige ceux qui sortent du rang. Et si à force de ténacité on atteignait tous notre inaccessible étoile ? Résolument positif et coloré, le film est une réussite cinématographique totale digne des plus grands studios d’animation japonais, équilibrant féérie avec action, humour (c’est Philippe Katerine qui prête sa voix à Poupelle), tendresse mais aussi grande sagesse. Cela faisait longtemps qu’on n’avait pas vu au cinéma un film d’animation qui rappelle L’Étrange Noël de monsieur Jack (1993) de Henry Selick, écrit par l’illustre cinéaste Tim Burton, capable de faire coexister des univers et des genres antagonistes : le merveilleux et l’inquiétant, le beau et l’affreux, la lumière et les ombres. Un fantastique hymne à la différence, en somme, engagé et magique.  A. F.

de l'autre côté du ciel film animation
NOTA BENE : Yusuke Hirota, le réalisateur de De l’autre côté du ciel (film-d’animation inspiré du livre de Akihiro Nishino Poupelle et la ville sans ciel) rejoint le studio d’animation nippon STUDIO4ºC (basé à Tokyo) en 2001 en tant qu’animateur (au sens de technicien d’animation capable de créer la mise en mouvement de personnages et de décors). Il s’agit de l’un des principaux studios d’animation japonais, ayant notamment contribué à la production des animés du studio Ghibli comme les longs-métrages Mon voisin Totoro (1988) et Kiki la petite sorcière (1989) de Hayao Miyazaki, par ailleurs réalisateur des chefs-d’œuvre d’animation Le Château de Cagliostro (1979), Nausicäa de la Vallée du Vent (1984), Le Château dans le ciel (1986), Porco Rosso (1992), Princesse Mononoké (1997), Le Voyage de Chihiro (2001), Le château ambulant (2005), Ponyo sur la falaise (2008) et Le Vent se lève (2013). De l’autre côté du ciel (2020) est le premier film animé de Yusuke Hirota en tant que réalisateur.

Crédits photosArt House Films

Film non disponible en streaming

Lire la critique de Télérama